Kafkasya - Caucasus

Karadeniz ile Hazar Denizi arasında bir duvar gibi uzanan Kafkas Dağları, binlerce yıldan beri değişik dillerde konuşan pek çok etnik halk topluluğuna ev sahipliği yapar.

Kafkas Dağları’nın Karadeniz kıyılarından başlayarak yükseldiği ve Batı Kafkaslar olarak bilinen bölümünde, kendilerine Adige adını veren Çerkes kabileleri yaşamaktadır. Kafkas Dağları’nın güney eteklerinden Karadeniz sahiline kadar uzanan bölgede ise kendilerine Apsua adını veren Abhaz halkı bulunmaktadır. Her iki halk da Kafkas dilleri ailesine mensup dillerin çeşitli lehçelerinde konuşmaktadırlar.

Kafkas Dağları’nın en yüksek bölümünü oluşturan Orta Kafkaslar ise Türkçe kökenli bir dil konuşan Karaçay-Malkar halkı ile, Hint-Avrupa dillerinin İran kolunda bir dil konuşan Oset halkının tarihî yurdudur. Karaçay-Malkarlılar kendilerine Alan ve Tavlu (Dağlı) adlarını verirlerken, Osetlerin kendi dillerindeki adları İron ve Digor olarak bilinir.

Kafkasya, konuya yüzeysel yaklaşan politikacıların, gazetecilerin, amatör araştırmacıların ve sözde bilim adamlarının kolaylıkla anlayamayacağı kadar karışık bir etnik ve sosyo-kültürel yapıya sahip olan, tarih boyunca topraklarını yurt olarak benimseyen ve bu topraklarda devlet kuran pek çok kavim ve medeniyetin kültürel mirasını günümüze taşıyan, birbirinden değişik dillerde konuşan kırktan fazla halkın bir arada yaşadığı, dünyanın en karmaşık bölgelerinden biridir.

Kafkasya, tarih boyunca kader birliği etmiş, tarih boyunca meydana gelen sosyolojik süreç neticesinde ortak bir “Kafkas Kültürü” yaratmış, bu arada etnik açıdan birbiriyle karışmış çeşitli Kafkas halklarının yaşadıkları kültürel coğrafyanın adıdır.

“Kafkasya” adını bir siyasî ya da fizikî coğrafî bölge olarak görüp, etnik ve sosyo-kültürel açıdan “Kafkas Kültür Alanı”na girmeyen milletleri de bu kültür sahasına dahil etmek bilimsel açıdan son derece yanlıştır.